sábado, 14 de junio de 2008

Fandub, Fansung y Cover

Un cóver (“canción versionada” o “versión”) es una nueva interpretación de una canción grabada previamente. En español es común utilizar el término "versionar" para referirse a la creación o interpretación de una canción versionada. Es común en la música popular, usándose en el ámbito profesional.
Un fansung, es lo mismo que un cóver, la única diferencia es que quien lo realiza no es un músico ni cantante profesional, sino un fan cualquiera.
El fandub de una canción, además de provenir del ambiente amateur o de fans, contiene una adaptación a un idioma diferente.

No hay comentarios: